Monday, September 6, 2010

Why My Uncle Tomi Rules

My Uncle Tomi, who resides in Melbourne, is a very smart guy. He works as a translator and lived in Russia once upon a time. He politely investigated the items in my fridge I posted earlier and shared some info with me. Thanks U. Tomi.

Dear Alicia,

I have really enjoyed your latest blog. You have a very good style; one can see the journalist schooling.

For your edification:

The bottle of pomegranate states that it is "a gigt from Azerbajdjan" and it is a "pomegranate juice" (COK = juice).

The next one with the cow on it states that it has a "delicate plum flavour".

And the cheese spread states that it is "molten pateurised cheese with smoked meat products".

Now you know what is (or was) in your fridge.

Look forward to seeing you soon and hearing all your stories.


U. Tomi

Yes, I am very concerned about the "molten pateurised cheese with smoked meat products" and no I do not know what "a gigt from Azerbajdjan" means.

No comments:

Post a Comment